Containerized flocculation